We may earn an affiliate commission when you visit our partners.
Course image
Baran Zeylan

Bu eğitimimizde, Vaje Amuzi-yi Zeban-ı Farsi isimli 3 ciltlik kitabın tamamına ait metinleri tek tek çevirip analiz ederek işliyoruz. Bu üçlü kitap setinin her birinde yaklaşık 1300 yeni kelime öğrenmiş olacaksınız, toplamda 4000'e yakın Farsça sözcük öğrenmiş olacaksınız kurs sonunda.

Bu kursumuzda, her bir ciltte 30 ders olmak üzere gündelik hayatta hemen hemen pek çok konuyu işleyen toplam 90 ders bulunuyor. Her derste genel bir konu başlığı altında 3 veya 4 okuma parçası bulunmakta olup bu okuma parçalarının tamamı okunup çok gramer ayrıntısına boğulmadan çevirisi yapılarak analiz ediliyor.

Read more

Bu eğitimimizde, Vaje Amuzi-yi Zeban-ı Farsi isimli 3 ciltlik kitabın tamamına ait metinleri tek tek çevirip analiz ederek işliyoruz. Bu üçlü kitap setinin her birinde yaklaşık 1300 yeni kelime öğrenmiş olacaksınız, toplamda 4000'e yakın Farsça sözcük öğrenmiş olacaksınız kurs sonunda.

Bu kursumuzda, her bir ciltte 30 ders olmak üzere gündelik hayatta hemen hemen pek çok konuyu işleyen toplam 90 ders bulunuyor. Her derste genel bir konu başlığı altında 3 veya 4 okuma parçası bulunmakta olup bu okuma parçalarının tamamı okunup çok gramer ayrıntısına boğulmadan çevirisi yapılarak analiz ediliyor.

Özetle; bu kursta 90 ders olup toplamda 400'e yakın okuma parçası okuyacak ve 4000'e yakın kelime öğrenerek Farsça'da inanılmaz bir kelime hazinesine sahip olmuş olacaksınız.

Bu kursun içeriklerini baştan sona izleyip notlar alarak çalıştığınız takdirde hem müthiş bir kelime dağarcığına sahip olmuş olacak hem de Farsça'da hemen hemen her konuda kendinizi kolayca ifade edebilir hale geleceksiniz. Ayrıca bu kurs sayesinde her seviyedeki Farsça metni çok kolayca okuyup anlayabilir hale geleceksiniz.

Bu kursu düzenli takip ederek ve sıkı çalışarak Farsça öğrenme sürecinizi hızlandırabilir ve dil becerilerinizi ileri seviyelere taşıyabilirsiniz. Eğitim süreciniz boyunca öğrendiğiniz kelimeleri ve cümle yapılarını gündelik yaşamda kullanarak pratik yapma fırsatı bulacaksınız. Eğitimin sonunda, Farsça iletişim kurmada çok daha yetkin olacaksınız.

Enroll now

What's inside

Learning objectives

  • Başlangıç, orta ve ileri seviyede farsça metinleri kolayca okuyup anlayacak
  • Hayatın hemen hemen bir çok konusunda muhteşem bir kelime bilgisine sahip olacak
  • Günlük hayatta bir çok konuda kendini rahatlıkla ifade edebilecek

Syllabus

Bu bölümü bitirdiğinizde yaklaşık 1300 Farsça sözcük öğrenmiş olacaksınız
1.Cilt 1.Ders: Ev
1. Cilt 2. Ders: Evde (1)
1. Cilt 3. Ders: Evde (2)
Read more

Traffic lights

Read about what's good
what should give you pause
and possible dealbreakers
Focuses on building a substantial vocabulary of approximately 4000 words, which is essential for fluency and comprehension in Persian
Employs a thematic approach with 90 lessons covering various aspects of daily life, making the learning process relevant and engaging
Features a comprehensive analysis of texts from the 'Vaje Amuzi-yi Zeban-ı Farsi' book series, providing a structured learning experience
Aims to enable learners to easily read and understand Persian texts of varying difficulty levels, enhancing their overall language proficiency
Requires consistent effort and note-taking to fully benefit from the course, which may be challenging for some learners with time constraints
Relies heavily on reading and translation of texts, which may not suit learners who prefer more interactive or multimedia-based learning methods

Save this course

Create your own learning path. Save this course to your list so you can find it easily later.
Save

Reviews summary

Farsça kelime ve metin analizi seti

Öğrenciler diyor ki, Farsça Kelime Öğrenme Seti, muazzam bir kelime dağarcığı edinmek isteyenler için kapsamlı bir kaynak. Üç ciltlik "Vaje Amuzi" kitabını temel alarak, ev yaşamından siyasete, sanattan bilime kadar hayatın birçok alanından metinleri analiz ediyor. Kursun ana hedefi, yaklaşık 4000 kelime öğretmek ve öğrencilerin Farsça metinleri rahatça okuyup anlamasını sağlamak. Ayrıca, günlük konularda kendini ifade etme becerisini geliştirmeyi amaçlıyor. Dersler, gramer yerine kelime ve metin çevirisine odaklanıyor. Bu büyük kelime hedefi yoğun çalışma gerektirse de, Farsça dil becerilerini ileri seviyelere taşıma potansiyeli sunuyor. Her seviyeden öğrenciye hitap etme potansiyeli bulunuyor.
Bilinen bir 3 ciltlik seriye dayanıyor.
"Kurs, Vaje Amuzi kitabının tüm ciltlerini işliyor."
"Yapısı gereği belirli bir müfredatı takip ediyor."
"Kitapla paralel gitmek düzenli çalışmayı sağlıyor."
Kelimeleri metinler içinde öğrenmeye odaklı.
"Dersler metinlerin çevirisi ve analizi üzerine kurulu."
"Gramer detaylarına boğulmadan kelime öğrenmek isteyenler için uygun."
"Okuma parçaları üzerinden kelime anlamları ve kullanımları netleşiyor."
Günlük ve çeşitli konularda metinler içeriyor.
"Evden siyasete, sağlıktan sanata birçok konuyu kapsıyor."
"Günlük hayatta karşıma çıkabilecek kelimeleri öğreniyorum."
"Farklı alanlardaki metinleri okuyup anlamak çok işime yarayacak."
Kurs çok geniş bir kelime bilgisi sunuyor.
"Bu kursla 4000'e yakın Farsça kelime öğrenecek olmak harika."
"Kelime hazinemi inanılmaz artırma potansiyeli görüyorum."
"Vaje Amuzi setinin tamamının işlenmesi çok faydalı."
Kapsamı nedeniyle emek isteyen bir set.
"4000 kelime hedefi kolay değil, düzenli çalışmak şart."
"Kursun tamamını bitirmek için ciddi zaman ayırmak gerekiyor."
"Kelime tekrarı ve pratik yapmak öğrenme sürecinin parçası."

Activities

Be better prepared before your course. Deepen your understanding during and after it. Supplement your coursework and achieve mastery of the topics covered in Farsça Kelime Öğrenme Seti (Vaje Amuzi- Üç Cilt Bir Arada) with these activities:
Farsça-Türkçe Sözlük İncelemesi
Bu sözlüğü incelemek, kursta karşılaşacağınız kelimelerin anlamlarını hızlıca bulmanızı ve kelime dağarcığınızı geliştirmenizi sağlar.
View Alter Ego: A Novel on Amazon
Show steps
  • Bir Farsça-Türkçe sözlük edinin.
  • Sözlüğün yapısını ve kullanımını öğrenin.
  • Rastgele kelimeler arayarak pratik yapın.
Haftalık Kelime Kartları Oluşturun
Her hafta öğrenilen kelimelerle ilgili kelime kartları oluşturmak, kelime dağarcığınızı pekiştirmenize ve kelimeleri daha iyi hatırlamanıza yardımcı olacaktır.
Show steps
  • Her hafta öğrenilen kelimelerin listesini çıkarın.
  • Her kelime için bir kart oluşturun (ön yüz kelime, arka yüz anlamı ve örnek cümle).
  • Kartları düzenli olarak gözden geçirin.
Farsça Kelime Alıştırmaları Yapın
Düzenli olarak Farsça kelime alıştırmaları yapmak, kelime dağarcığınızı güçlendirmenize ve kelimeleri cümle içinde kullanma becerinizi geliştirmenize yardımcı olacaktır.
Show steps
  • Online Farsça kelime alıştırma siteleri bulun.
  • Her gün 15-20 dakika alıştırma yapın.
  • Yanlış cevapladığınız kelimeleri not alın ve tekrar gözden geçirin.
Three other activities
Expand to see all activities and additional details
Show all six activities
Farsça Günlük Tutun
Farsça günlük tutmak, öğrendiğiniz kelimeleri ve cümle yapılarını aktif olarak kullanmanızı sağlayacak ve dil becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olacaktır.
Show steps
  • Her gün Farsça olarak günlüğünüze bir şeyler yazın.
  • Öğrendiğiniz yeni kelimeleri ve cümle yapılarını kullanmaya çalışın.
  • Gerekirse sözlük ve dilbilgisi kaynaklarına başvurun.
Farsça Öykü Kitapları Okuyun
Farsça öykü kitapları okumak, kelime dağarcığınızı genişletmenize ve farklı cümle yapılarını anlamanıza yardımcı olur.
View Alter Ego: A Novel on Amazon
Show steps
  • Seviyenize uygun Farsça öykü kitapları bulun.
  • Kitapları okurken bilmediğiniz kelimeleri not alın ve anlamlarını araştırın.
  • Okuduğunuz öyküleri özetlemeye çalışın.
Farsça Konuşma Pratiği Yapın
Diğer öğrencilerle Farsça konuşma pratiği yapmak, öğrendiğiniz kelimeleri ve cümle yapılarını kullanma becerinizi geliştirmenize ve akıcılığınızı artırmanıza yardımcı olacaktır.
Show steps
  • Diğer Farsça öğrenen öğrencilerle iletişim kurun.
  • Düzenli olarak konuşma pratiği yapmak için bir araya gelin.
  • Farklı konular hakkında konuşmaya çalışın.

Career center

Learners who complete Farsça Kelime Öğrenme Seti (Vaje Amuzi- Üç Cilt Bir Arada) will develop knowledge and skills that may be useful to these careers:
Tercüman
Tercüman olarak, Farsça'dan diğer dillere veya diğer dillerden Farsça'ya yazılı veya sözlü çeviriler yaparsınız. Bu kurs, Farsça kelime dağarcığınızı önemli ölçüde genişleterek size yardımcı olur. Kursun sonunda yaklaşık 4000 Farsça kelime öğrenmiş olacaksınız. Bu, farklı konularda metinleri ve konuşmaları anlamanıza ve doğru bir şekilde çevirmenize olanak tanır. Özellikle kursun günlük hayat, ticaret, siyaset ve kültür gibi çeşitli konuları kapsayan dersleri, tercümanlık yaparken karşılaşabileceğiniz farklı alanlarda size donanım sağlar.
Dilbilimci
Dilbilimci olarak, dillerin yapısını, tarihini ve kullanımını incelersiniz. Farsça Kelime Öğrenme Seti, Farsça dilinin kelime yapısını ve kullanımını anlamanıza yardımcı olur. Kursta yer alan 400'e yakın okuma parçası ve 4000'e yakın kelime, Farsça'nın zenginliğini ve inceliklerini keşfetmenizi sağlar. Ayrıca, kursun sonekler, önekler ve birleşik sözcükler gibi dilbilgisi konularına değinmesi, dilbilimsel analizler yapmanıza yardımcı olur.
Dış Ticaret Uzmanı
Dış ticaret uzmanı olarak, şirketlerin uluslararası pazarlarda başarılı olmasına yardımcı olursunuz. Farsça Kelime Öğrenme Seti, Farsça konuşulan ülkelerle iş yaparken size avantaj sağlar. Kursta para, ticaret, ekonomi gibi konuları içeren dersler, ticari terimleri ve kavramları Farsça olarak öğrenmenizi sağlar. Yaklaşık 4000 kelime öğrenerek, iş ortaklarınızla etkili bir şekilde iletişim kurabilir ve ticari anlaşmalar yapabilirsiniz.
Akademisyen
Akademisyen olarak, üniversitelerde veya araştırma kurumlarında Farsça dili ve edebiyatı üzerine dersler verir ve araştırmalar yaparsınız. Bu kurs, Farsça kelime dağarcığınızı ve metin anlama becerilerinizi geliştirerek size yardımcı olur. Kursun sonunda, başlangıç, orta ve ileri seviyedeki Farsça metinleri kolayca okuyup anlayabilecek duruma gelirsiniz. Ayrıca, kursun siyaset, din, eğitim ve sanat gibi çeşitli konuları işlemesi, akademik çalışmalarınızda size geniş bir perspektif sunar. Geniş kelime hazniz sayesinde, kaynakları inceleme ve araştırma yapma becerileriniz gelişir.
Diplomat
Diplomat olarak, ülkenizi yabancı ülkelerde temsil edersiniz. Farsça Kelime Öğrenme Seti, Farsça konuşulan ülkelerle ilişkilerinizde size yardımcı olur. Kursta siyaset, hükümet, savaş ve barış gibi konuları içeren dersler, diplomatik görüşmelerde ve müzakerelerde kullanabileceğiniz kelime ve kavramları öğrenmenizi sağlar. Ayrıca, kursun kültürel konulara değinmesi, farklı kültürleri anlamanıza ve diplomatik ilişkiler kurmanıza yardımcı olur. Farsça'da kendinizi rahatlıkla ifade edebilir hale geleceğiniz için, ülkenizi daha iyi temsil edebilirsiniz.
Rehber
Rehber olarak turistlere Farsça konuşulan bölgelerde eşlik edersiniz. Farsça Kelime Öğrenme Seti, bu bölgelerdeki gezilerinizde size yardımcı olabilir. Kursun şehir, ulaşım, yemek, hayvanlar, bitkiler gibi konuları içeren dersleri, turistlere bölgeyi tanıtırken kullanabileceğiniz kelime ve cümleleri öğrenmenizi sağlar. Ayrıca, kursun günlük selamlaşmalar ve kültürel konulara değinmesi, turistlerle daha iyi iletişim kurmanıza ve onlara unutulmaz bir deneyim yaşatmanıza yardımcı olur. Hayatın birçok konusunda kelime bilgisine sahip olarak, turistlerin sorularını yanıtlayabilir ve onlara yardımcı olabilirsiniz.
Göçmen Danışmanı
Göçmen danışmanı olarak, Farsça konuşulan ülkelerden gelen göçmenlere yardımcı olursunuz. Farsça Kelime Öğrenme Seti, bu göçmenlerle iletişim kurmanıza ve onların ihtiyaçlarını anlamanıza yardımcı olur. Kursta ev, aile, sağlık, eğitim gibi konuları içeren dersler, göçmenlerin günlük yaşamlarında karşılaştıkları sorunları çözmelerine yardımcı olacak kelime ve cümleleri öğrenmenizi sağlar. Ayrıca, kursun kültürel konulara değinmesi, göçmenlerin yeni kültürlerine uyum sağlamalarına yardımcı olur. Yaklaşık 4000 Farsça sözcük öğrenerek, göçmenlere daha iyi hizmet verebilirsiniz.
Siyasi Analist
Siyasi analist olarak Farsça konuşulan ülkelerdeki siyasi olayları analiz edersiniz. Farsça Kelime Öğrenme Seti, bu ülkelerdeki gelişmeleri takip etmenize ve anlamanıza yardımcı olur. Kursta siyaset, hükümet, yasa, sosyal suçlar gibi konuları içeren dersler, siyasi terimleri ve kavramları Farsça olarak öğrenmenizi sağlar. Farsça metinleri kolayca okuyup anlayacak seviyeye gelerek, yerel kaynaklardan bilgi edinebilir ve daha doğru analizler yapabilirsiniz.
Gazeteci
Gazeteci olarak Farsça konuşulan bölgelerde haber yaparsınız. Farsça Kelime Öğrenme Seti, bu bölgelerdeki olayları takip etmenize ve haber yazmanıza yardımcı olabilir. Kursta radyo, televizyon, gazete, dergi gibi konuları içeren dersler, medyayla ilgili terimleri ve kavramları Farsça olarak öğrenmenizi sağlar. Ayrıca, kursun siyaset, ekonomi, kültür gibi çeşitli konulara değinmesi, haberlerinizi daha kapsamlı ve doğru bir şekilde yazmanıza yardımcı olur. Farsça'da kendinizi kolayca ifade edebilir hale gelerek, yerel kaynaklarla daha iyi iletişim kurabilirsiniz.
Arkeolog
Arkeolog olarak Farsça konuşulan bölgelerde kazılar yaparsınız. Farsça Kelime Öğrenme Seti, bu bölgelerdeki tarihi eserleri ve kültürel mirası anlamanıza yardımcı olabilir. Kursun sanat, el sanatları, törenler gibi konuları içeren dersleri, tarihi eserlerle ilgili terimleri ve kavramları Farsça olarak öğrenmenizi sağlar. Ayrıca, kursun günlük yaşamla ilgili konulara değinmesi, kazılar sırasında bulduğunuz eserlerin nasıl kullanıldığını ve anlamlarını anlamanıza yardımcı olabilir. Farsça metinleri okuyup anlayarak, tarihi belgeleri inceleyebilir ve eserlerin tarihlerini belirleyebilirsiniz.
Sanat Tarihçisi
Sanat tarihçisi olarak, Farsça konuşulan bölgelerdeki sanat eserlerini incelersiniz. Farsça Kelime Öğrenme Seti, bu eserlerin anlamlarını ve kültürel bağlamlarını anlamanıza yardımcı olabilir. Kursun sanat, el sanatları, törenler gibi konuları içeren dersleri, sanat eserleriyle ilgili terimleri ve kavramları Farsça olarak öğrenmenizi sağlar. Ayrıca, kursun tarih ve kültürle ilgili konulara değinmesi, sanat eserlerinin tarihi ve kültürel kökenlerini anlamanıza yardımcı olur. Farsça'da kelime bilginizi artırarak, sanat eserleri hakkında daha detaylı bilgi edinebilirsiniz.
Edebiyat Eleştirmeni
Edebiyat eleştirmeni olarak, Farsça yazılmış edebi eserleri değerlendirirsiniz. Farsça Kelime Öğrenme Seti, bu eserleri daha iyi anlamanıza ve analiz etmenize yardımcı olabilir. Kursun kitap, dergi, şiir gibi konuları içeren dersleri, edebiyatla ilgili terimleri ve kavramları Farsça olarak öğrenmenizi sağlar. Ayrıca, kursun dilbilgisi ve kelime yapısıyla ilgili konulara değinmesi, edebi eserlerin dilini ve üslubunu daha iyi anlamanıza yardımcı olur. Farsça metinleri kolayca okuyup anlayacak seviyeye gelerek, edebi eserleri daha derinlemesine inceleyebilirsiniz.
Film Eleştirmeni
Film eleştirmeni olarak, Farsça filmleri değerlendirirsiniz. Farsça Kelime Öğrenme Seti, bu filmleri daha iyi anlamanıza ve analiz etmenize yardımcı olabilir. Kursun sinema, müzik, tiyatro gibi konuları içeren dersleri, filmle ilgili terimleri ve kavramları Farsça olarak öğrenmenizi sağlar. Günlük hayatta birçok konuda kendinizi rahatlıkla ifade edebilir hale gelerek, filmler hakkında daha detaylı eleştiriler yazabilirsiniz. Film repliklerini ve senaryosunu anlayarak, filmin mesajını daha iyi yorumlayabilirsiniz.
Müzikolog
Müzikolog olarak, Farsça konuşulan bölgelerdeki müzikleri incelersiniz. Farsça Kelime Öğrenme Seti, bu müziklerin kültürel bağlamlarını ve anlamlarını anlamanıza yardımcı olabilir. Kursun müzik, sanat, törenler gibi konuları içeren dersleri, müzikle ilgili terimleri ve kavramları Farsça olarak öğrenmenizi sağlar. Kültürel konulara değinilmesi, müziğin tarihi ve kültürel kökenlerini anlamanıza yardımcı olur. Farsça kelime dağarcığınızı geliştirerek, müziğin sözlerini ve anlamlarını daha iyi anlayabilirsiniz.
Çevrimiçi Öğretmen
Çevrimiçi öğretmen olarak Farsça dilini öğretirsiniz. Farsça Kelime Öğrenme Seti, Farsça bilginizi geliştirerek size bu konuda yardımcı olabilir. Kursun sonunda yaklaşık 4000 Farsça kelime öğrenerek, öğrencilerinize daha geniş bir kelime dağarcığı sunabilirsiniz. Kursun her seviyeden öğrenciye uygun olması ve farklı konuları işlemesi, derslerinizi daha zengin ve çeşitli hale getirmenize olanak tanır. Muhteşem bir kelime bilgisine sahip olarak, öğrencilerinize etkili dersler verebilirsiniz.

Reading list

We've selected one books that we think will supplement your learning. Use these to develop background knowledge, enrich your coursework, and gain a deeper understanding of the topics covered in Farsça Kelime Öğrenme Seti (Vaje Amuzi- Üç Cilt Bir Arada).
Bu sözlük, kursta öğrenilen kelimelerin anlamlarını ve kullanımlarını anlamak için mükemmel bir kaynaktır. Hem Farsça'dan Türkçe'ye hem de Türkçe'den Farsça'ya çeviri yapmanıza olanak tanır. Sözlük, kelime dağarcığınızı genişletmenize ve Farsça metinleri daha kolay anlamanıza yardımcı olacaktır. Özellikle kelime öğrenme sürecinde sıkça başvuracağınız bir referans kaynağıdır.

Share

Help others find this course page by sharing it with your friends and followers:

Similar courses

Similar courses are unavailable at this time. Please try again later.
Our mission

OpenCourser helps millions of learners each year. People visit us to learn workspace skills, ace their exams, and nurture their curiosity.

Our extensive catalog contains over 50,000 courses and twice as many books. Browse by search, by topic, or even by career interests. We'll match you to the right resources quickly.

Find this site helpful? Tell a friend about us.

Affiliate disclosure

We're supported by our community of learners. When you purchase or subscribe to courses and programs or purchase books, we may earn a commission from our partners.

Your purchases help us maintain our catalog and keep our servers humming without ads.

Thank you for supporting OpenCourser.

© 2016 - 2025 OpenCourser