¡Domina los Phrasal Verbs más importantes.
¡Domina los Phrasal Verbs más importantes.
Los phrasal verbs son tan sencillos que incluso los niños pequeños los usan y entienden, antes de aprender un vocabulario más amplio. A un angloparlante un phrasal verb le parece incluso más sencillo que una palabra más larga. En una conversación entre americanos o británicos, se usan los phrasal verbs en todo momento, y nadie piensa en ello como algo difícil. Es simplemente como hablamos.
Y son algo que todo el mundo sabe que debe aprender. Pero cuando estoy en clase y digo “hoy vamos a hablar de los phrasal verbs” sale un suspiro de angustia profunda del grupo–incluso personas con muy buen nivel, que llevan años estudiando el inglés, tienen miedo a los phrasal verbs.
¿Eres uno de aquellas personas?
Puede que sí. La verdad es que en español pasa todo lo contrario. Los hispanohablantes usan palabras más largas y así les parece más complicado acordarse de un phrasal verb, aunque sólo sea la combinación de dos palabras ya conocidas.
Pero realmente, el miedo que la gente tiene de los phrasal verbs carece de fundamento. La expresión en inglés “get up” sigue siendo más corto que su equivalente en español, “levantarse”. Un angloparlante en sus primeros años de estudiar el español diría: “¿Levantarse? ¿No hay algo más corto? ¡Es que son cuatro sílabas. ” Y además tiene un montón de conjugaciones.
Entonces, ¿por qué es que mis estudiantes tienen tanto miedo a los phrasal verbs? Supongo que porque sus profesores no los han sabido explicar de forma clara y comprensible. Es difícil encontrar un buen método, a veces, y los libros de texto normales no son de gran ayuda. Créeme, que los he tenido que utilizar en mis clases aquí en Madrid.
Los métodos normales son tan malos que con el tiempo he desarrollado uno nuevo, para enseñar bien (¡por fin. ) este tema tan importante de la gramática y el vocabulario.
La verdad es que los phrasal verbs no son tan complicados–cuando se enseñan bien. Cada partícula tiene unos significados propios, que se pueden usar en muchos casos para adivinar el significado del verbo. Las partículas–up, down, in, out, on, off, away, back, around y los demás–nos ayudan con una dirección o con un significado propio que tienen.
Aprenderlos bien es sólo cuestión de saberse unas docenas de los phrasal verbs más usados, y practicarlos un poco.
¡Disfruta del curso.
Una introducción al curso que explica qué vas a sacar de estas clases. Este curso ya ha ayudado a muchas personas a aprender los phrasal verbs más importantes del inglés--los 105 phrasal verbs que se usan en conversación y en inglés escrito casi todos los días.
Una introducción a lo que son los phrasal verbs y unas reglas básicas para tomar en cuenta al usarlos.
La primera parte de la lección sobre phrasal verbs con up y down. Up suele hablar de una mejora, un incremento o un movimiento hacia arriba. Y down se usa para hablar de una bajada, un empeoramiento, o un movimiento hacia abajo.
La segunda parte de la lección sobre los phrasal verbs con up y down.
La primera parte de la lección de los verbos con "on" y "off" que habla principalmente de "on". On se usa para hablar de acciones continuos y para una cosa que toca a otra.
La segunda parte de la lección sobre phrasal verbs con "on" y "off" que habla principalmente de los verbos con "off." Off puede hablar de algo que se quita, algo que termina y más cosas.
Unos de los phrasal verbs más importantes con in y out (primera parte). In se refiere a introducir o incluir algo.
Unos de los phrasal verbs más importantes con in y out (segunda parte). Out se refiere a quitar o excluir algo, entre otras cosas.
Los phrasal verbs con AROUND, que hablan de un movimiento alrededor de algo, o a muchos sitios distintos. También hay el significado de "no hacer mucho" o "perder el tiempo".
Los phrasal verbs con BACK generalmente hablan de un movimiento hacia atrás, hacia un sitio donde has estado antes, o bien se refieren al pasado.
Hay phrasal verbs importantes con otras partículas: away, after, over, etc. Aquí tienes las explicaciones.
Seguimos con los phrasal verbs con otras partículas.
Unos ejercicios para practicar los phrasal verbs que has aprendido. También hay ejercicios en el libro electrónico que puedes descargar.
Un repaso de lo que has aprendido y cómo asimilar el contenido para usarlo al hablar.
El libro La Guia de los Phrasal Verbs en formato PDF que explica los mismos verbos y más en forma escrita, con ejercicios también.
Cómo regalo, el ebook 27 Phrasal Verbs Que Debes Conocer, en PDF. El libro puede servir como una introducción rápida al tema de los phrasal verbs, ya que sólo contiene algunos de los más básicos.
OpenCourser helps millions of learners each year. People visit us to learn workspace skills, ace their exams, and nurture their curiosity.
Our extensive catalog contains over 50,000 courses and twice as many books. Browse by search, by topic, or even by career interests. We'll match you to the right resources quickly.
Find this site helpful? Tell a friend about us.
We're supported by our community of learners. When you purchase or subscribe to courses and programs or purchase books, we may earn a commission from our partners.
Your purchases help us maintain our catalog and keep our servers humming without ads.
Thank you for supporting OpenCourser.