"일본 관련 업무는 나한테만 시켜서 너무 부담스럽다"
"내가 쓰는 일본어, 비즈니스에 맞는 일본어인지 자신이 없다"
"일본 거래처가 쓰는 모르는 표현, 되묻기도 뭣하고... 그냥 이해한 척 넘겨버린다"
업무 상 일본어를 쓰는 분이라면
누구나 이런 고충들을 가지고 있을텐데요.
일본 현지 기업에서 일하고 있는 저 역시
처음에는 비즈니스 일본어 초보였기에
메일 한통 쓰는 것도 버거웠답니다.
"첫 인사는 어떻게 해야 되지?"
"회신 빨리 받고 싶은데 어떻게 말해야 하지?"
"이 표현이 맞는 건가?" 등등
머리 아프게 고민하고 인터넷으로 검색해보고...
메일 한통 쓰는데 한 시간 가까이 걸린 적도 많았어요.
하지만 지금은 왠만한 메일은 5-10분 컷.
한 시간이면 메일 10통은 쓰고도 남죠.
2015년부터 일본 현지 기업에서
전략 기획, 방문 영업, 사무, 이벤트 운영, 방송 진행(일본어 아나운서) 등
폭넓고 다양한 분야에서 비즈니스 경험을 쌓고
"일본 관련 업무는 나한테만 시켜서 너무 부담스럽다"
"내가 쓰는 일본어, 비즈니스에 맞는 일본어인지 자신이 없다"
"일본 거래처가 쓰는 모르는 표현, 되묻기도 뭣하고... 그냥 이해한 척 넘겨버린다"
업무 상 일본어를 쓰는 분이라면
누구나 이런 고충들을 가지고 있을텐데요.
일본 현지 기업에서 일하고 있는 저 역시
처음에는 비즈니스 일본어 초보였기에
메일 한통 쓰는 것도 버거웠답니다.
"첫 인사는 어떻게 해야 되지?"
"회신 빨리 받고 싶은데 어떻게 말해야 하지?"
"이 표현이 맞는 건가?" 등등
머리 아프게 고민하고 인터넷으로 검색해보고...
메일 한통 쓰는데 한 시간 가까이 걸린 적도 많았어요.
하지만 지금은 왠만한 메일은 5-10분 컷.
한 시간이면 메일 10통은 쓰고도 남죠.
2015년부터 일본 현지 기업에서
전략 기획, 방문 영업, 사무, 이벤트 운영, 방송 진행(일본어 아나운서) 등
폭넓고 다양한 분야에서 비즈니스 경험을 쌓고
일본인 상사, 선후배, 거래처, 고객과 직접 부딪혀가며
일본인과 동등하게 일할 수 있는
원어민급의 비즈니스 일본어 실력과 노하우를 갖추게 되었어요.
7년 간의 일본 현지 업무 경험을 바탕으로,
일본 회사원이 실제로 쓰는 비즈니스 일본어만을 쏙쏙 모아
이해하기 쉽게, 바로 써먹을 수 있게 알려드릴게요.
[이 강의를 통해 얻을 수 있는 3가지]
1. 비즈니스 일본어의 토대, 일본어의 경어
: 이 강의는 그저 상황별 예문이나 템플릿을 따라하기만 하는 강의가 아니예요.
제공해드리는 예문, 템플릿을 제대로 이해해서 활용하고, 더 나아가 내 생각을 비즈니스 일본어로 표현할 수 있도록
비즈니스 일본어 문장을 만드는 토대(일본어의 경어)부터 잡아드려요.
2. 실제 업무 현장에서 쓰는 생생한 비즈니스 일본어
: 메일부터 전화, 미팅 등의 상황별 / 의뢰, 거절, 감사 등의 목적별로
실제 일본 회사에서 자주 쓰는 비즈니스 일본어 표현을 모아 모아 완성도 높은 문장으로 정리했어요.
또한, 현지에서 일하지 않으면 좀처럼 알기 어려운 비즈니스 특유의 카타카나어, 컴퓨터 용어 등도 알려드려요.
이 모든 것을 의미를 정확히 전달할 수 있는 도쿄식 발음과 억양으로 배울 수 있어요.
3. 일본 특유의 비즈니스 문화와 매너
: 일본어로 비즈니스를 한다는 건 단순히 한국어를 일본어로 바꿔서 말한다는 것이 아니에요.
메일에서 쓰는 인사만 보더라도 한국식 그대로 썼다가는 아주 부자연스러운 메일이 된답니다.
그리고 첫 인상을 좌우하는 명함을 주고 받는 방식 역시 다르죠.
일본인과의 비즈니스에서 정중하고 격식있는 사람으로 보이며 신뢰까지 얻을 수 있는 비즈니스 문화/매너도 함께 알려드려요.
지금 일할 때 쓰고 있는 자신의 일본어에 확신이 없으시다면,
이직이나 승진을 위해 비즈니스 일본어를 공부하려는데
어디서부터 어떻게 시작해야 할지 막막하다면,
언젠가 일본계 기업 / 일본 현지 취업을 꿈꾸고 계신다면,
이 강의가 도움이 될 것이라 자신있게 말씀드립니다.
비즈니스 일본어를 공부하는
모든 직장인/취준생을 응원합니다.
그럼 강의에서 만나요.
링고야
OpenCourser helps millions of learners each year. People visit us to learn workspace skills, ace their exams, and nurture their curiosity.
Our extensive catalog contains over 50,000 courses and twice as many books. Browse by search, by topic, or even by career interests. We'll match you to the right resources quickly.
Find this site helpful? Tell a friend about us.
We're supported by our community of learners. When you purchase or subscribe to courses and programs or purchase books, we may earn a commission from our partners.
Your purchases help us maintain our catalog and keep our servers humming without ads.
Thank you for supporting OpenCourser.